Dulu aku tidak mengerti mengapa situs-situs download film gratisan menampilkan beberapa judul film yang sama tapi dengan kode belakang di setiap judulnya berbeda seperti “R3/R5“, “DVDSC“, ataupun “DVDRIP“. Kode-kode tersebut berarti:
R5, merupakan produksi dari negara Rusia dan sekitarnya (Region 5), kualitas film sudah jernih dan tidak ada black/white part. R5 dan R3 sebenarnya bisa dikategorikan sama dalam kualitas, hanya berbeda region. Region 5 adalah negara Eropa bagian timur, sedangkan R3 adalah negara Asia. Tidak ada subtitle dalam kategori ini.
DVDSCR, disebut juga DVD Screener, ini merupakan produk sebelum menjadi DVDRIP (Original), biasa diberikan kepada para wartawan atau kritikus film untuk dijadikan bahan pelajaran untuk moment-moment seperti GRAMMY AWARDS, dll. Terdapat black/white part selama beberapa detik. Biasanya ditandai dengan tulisan “PROPERTY OF ….. ” atau “DO NOT COPY….. ” dan sebagainya. Ini dijadikan sebagai tanda pengenal bagi masing-masing wartawan atau kritikus film tersebut. Tidak ada subtitle dalam kategori ini. Film Asia (terutama film hongkong), pada DVDSCR kadang-kadang sudah terdapat subtitle, tapi pada film buatan Amerika, biasanya subtitle belum ada.
DVDRIP, merupakan produk akhir dari sebuah film yang dipasarkan secara mendunia. Kualitas gambar jernih dan umumnya terdapat subtitle.
Akhirnya terjawab juga rasa penasaran selama ini. Thankz buat blog.isengaje.com 
